marți, 6 decembrie 2011

Christmas Tag x2

Am disparut ceva vreme din peisaj dar banuiesc ca asta nu va mai mira. Cert e ca dupa o pauza lunga ma apuca asa niste furnicaturi in degete si imi dau seama ca nu as putea abandona blogul asta prea curand. In pauze citesc cu interes toate fetele mele cochete si chiar descopar cate o noua minune. Am intentionat sa ma ocup un pic de probleme administrative pe aici but I am still too lazy si in plus o sa am alte prioritati in acest sfarsit de an. U know: decorations, cookies, sarmale and stuff:))

Am vazut azi tag-urile astea pe blogul Laurei pe care o citesc cu drag de multa vreme si m-am gandit sa le preiau si sa vi le dau si voua mai departe. Sunt perfecte avand in vedere ca iubesc Craciunul!

Mi-a fost lene sa traduc intrebarile:P

1.What's Your Favourite Holiday Movie?
Hard one! In preajma Craciunului ma uit la orice film cu Mos, reni, elfi and stuff. Ma fac sa ma simt superb. Cred ca as alege un film clasic. Miracolul de pe strada 34.

2. What's Your Favourite Christmas Colour?
Nu as putea sa ma decid intre rosu si auriu. Le combin cu drag si spor la decorat si nu numai.

3. Do You Like To Stay in Your PJs Or Dress Up For Christmas?
In general de Craciun vreau sa fiu aranjata chiar daca nu merg mai departe de propria bucatarie. Desi recunosc ca daca as avea o pijama tematica as deschide cadourile imbracata asa. :P

4. If You Could Only Buy One Person a Present This Year Who Would It Be?
Asta e evidenta:Katiei, piticutei mele. Pentru ca in primul rand Mosul vine la copii, nu?Si pentru ca vreau sa tin eu minte fiecare cadou de Craciun pe care i l-am facut chiar daca ea deocamdata nu o sa inteleaga foarte multe!

5. Do You Open Your Present Christmas Eve Or Christmas Morning?
De cand eram mica Mosul venea seara la mine acasa. Si le desfaceam tot seara. Acum as vrea sa instaurez traditia cu desfacutul lor in dimineata de Craciun. Sa vedem daca o sa mearga ca eu si al meu Husb suntem mai rau decat copiii mici.

6. Have You Ever Built a Ginger Bread House?
Nu. Dar am decorat batalioane de tavi de turta dulce. Si am si copt on my own asa ceva:P

7. What Do You Like To Do On Your Christmas Break?
Sa lenevesc si sa ma odihnesc. Inainte era perioada de iesit in oras la vin fiert, de plimbat prin centru pana tarziu. Acum o sa fie stat acasa mult mai mult, dar o sa incercam sa fie cat de dragut se poate.

8. Any Christmas Wishes?
Pace pe Pamant!Pardon..asta era de la Miss...Sincer as vrea sa stiu ca o sa fim sanatosi si la anul si ca o sa fie totul ok. Simplu si complicat in acelasi timp, ah?

9. Favourite Christmas Smell?
Brad amestecat cu portocale si scortisoara. There...I'm a cheater!!

10. Favourite Christmas Meal Or Treat?
In caz ca nu stiati eu sunt o mancacioasa. Mai mult o pofticioasa de fapt. Asa ca de obicei in perioada asta o sa ma gasiti cu un nasture desfacut la pantaloni:P E singura ocazie in care mananc sarmale. Doar calde, doar proaspat facute (era traditie cand eram acasa sa stau pana erau gata sarmalele ca sa mananc direct din oala -de obicei asta era pe la 12-1 noaptea, dar eu nu ma culcam pana nu mancam prima sarma). Indes in mine prajituri cat cuprinde. Mai bag si cate o felie de friptura. In schimb nici batuta n-as manca piftie, carnati, caltabos, toba si alte chestii care contin organe extrem de apreciate ale porcului.




1) Which holiday do you celebrate?
La noi e destul de simplu. Craciunul:P

2) What are you doing for the holidays this year?
Stau cu al meu si cu copilul din dotare acasa. Mancam, ne jucam, ne plimbam. Poate a doua zi facem niste vizite, dar nu e nimic planuit clar inca. Pe urma vin ai mei sa o ridice pe pice pentru cateva zile si sa o duca la Bucuresti.

3) What's your favourite holiday drink?
Lichior de oua produs de a mea mama. Can't have enough!Meg I know you are reading, I enjoyed getting drunk on eggnog with u a couple of years ago!:))

4) Candy cane or Gingerbread men?
Turta dulce baga mare!!

5) What's your favourite holiday/Christmas song?
Din cele "straineze" ascult Let it snow intruna! Din cele romanesti:sunt cateva colinde specifice zonei Ardealului care imi ridica puful pe spinare. Si ascult cu drag Cerul si Pamantul cantat de Hrusca.

6) What's the weirdest gift you've ever received?
Nu stiu. Depinde cum calificam weird. Mie mi s-au parut faine chiar daca altora poate li s-au parut ciudate:))

7) Have you ever made a snowman?
Ce hal de intrebare e asta??EVIDENT CA AM FACUT!

8) What is your favourite winter fragrance?
Parfumurile "grele", dulci, gurmande. Ceva cu vanilie clar. Daca as avea as purta Delices de Cartier. Mi se pare un parfum perfect pentru a fi mancat:))

9) What is at the top of your list this Christmas? (or whichever holiday you celebrate!)
O camasa visinie pe care n-o gasesc nici sa dau cu tunul:))

10) What is most important to you about the holidays?
Sa fiu cu cei dragi si sa avem o zi linistita in care sa putem face fix ce vrem noi, fara sa ne faca altcineva program, fara sa ne enervam sau sa ne strice cineva planurile:)

Mai multe despre wishlist-ul meu in postari viitoare!!Aren't u all curious to know??